Kesha and Camila Cabello made big moves on this week's Hot 100 chart -- find out where their tracks placed.